TRANSLOCATION : Instructions


Cette installation a été exposée lors de l'exposition collective,
Reading on the ceiling, organisée par La Houle Editions à la Galerie 21, Hambourg, Septembre 2017.

J'ai adressé le travail à la galerie avec différentes instructions. Cette contrainte consistant à faire reproduire l’installation à distance, par le biais d'instructions m'intéressait. En effet, il devenait légitime de reconsidérer à la fois la paternité de cette installation dont je n'allais plus que téléguider la disposition sans en faire l'expérience "in situ", mais aussi de revoir le statut de sa documentation. Si cette dernière servait d'instructions, elle changeait aussi de nature en devenant finalement la seule trace de mon expérience de l’œuvre.

De plus, les éléments constitutifs de l'installation étant en transit à Hambourg, ne me restaient de ce travail que les photographies que j'avais pu en faire, elles-même en transit puisque servant d'instructions, mais comme reproductibles, j'en possédais aussi des copies.